Entdecke 'Nuestras Voces (Unsere Stimmen)'

Tauche ein in die faszinierende neue Zeitschrift 'Unsere Stimmen', ein herausragendes Ergebnis des Spanischkurses 'Von der Wortschatz zum Journalismus' während des Wintersemesters 2023/2024. Lies, genieße und lerne mit uns!

Das Magazinprojekt wurde konzipiert, um einen Kurs für fortgeschrittene Spanischstudierende anzubieten. Ziel war es nicht nur, ihnen die Möglichkeit zu geben, ihre schriftlichen Spanischkenntnisse zu üben und zu stärken, sondern auch ihr Verständnis für verschiedene Textarten in den gedruckten Medien zu erweitern, während sie gleichzeitig verschiedene soziokulturelle Aspekte der hispanischen Welt studierten.

So entstand die Idee, ein Abschlussprojekt zu entwickeln, das von den Studierenden selbst erstellt wurde und den Prozess der Textproduktion vom Input über die Erstellung des ersten Entwurfs bis zur Peer prüfung und Layoutgestaltung verfolgte.

Die endgültige Zeitschrift mit dem Titel "Nuestras Voces" war das Ergebnis von viel Mühe der Studierenden und ihrer Dozentin Ana Gil López, die sie erfolgreich durch den gesamten Schaffensprozess geleitet hat. Mit großem Stolz fand am ersten Februar im Sprachenzentrum die Vorstellung der Zeitschrift statt, bei der die Teilnehmenden die Gelegenheit hatten, den Studierenden und der Dozentin dabei zuzuhören, wie sie begeistert die Abschnitte von "Nuestras Voces" präsentierten und den Entstehungs- und Lernprozess erklärten.

Nach diesem Ereignis, das uns ermöglichte, den Studierenden bei der Präsentation ihres Endprodukts zuzuhören und die Seiten zu durchblättern, konnten wir gemeinsam diesen großen Erfolg feiern. Mit Stolz präsentieren wir allen die Zeitschrift, damit sie gelesen, genossen und von den Stimmen der Spanischstudierenden des Sprachenzentrums im Kurs "De la palabra a la prensa" gelernt werden kann. Wir hoffen, dass dies ein Beispiel für alle Spanischstudierende ist, was sie am Ende ihrer Spanischlernsemester erreichen können, und dass es eine Gelegenheit bietet, sie zu lesen, zu genießen und mit ihnen zu lernen. Vielleicht dient es auch als Inspiration für andere, sich "Nuestras Voces" anzuschließen und ihre Ziele im Spanischlernen zu erreichen.

Ein besonderer Dank geht an die Dozentin Ana Gil López für ihr Engagement und ihre Hingabe.